|
Hej och välkommen...
till den gemensamma portalen för trollsländeinventeringsprojekten i Skåne och Östergötland.
Projekt Trollsländor i Östergötland pågår under perioden 2008-2012 medan dito projekt i Skåne sker 2009-2014. Båda projekten syftar till att öka kunskap och engagemang för trollsländor samt stimulera naturintresse i respektive landskap/län.
Inventeringarna sker helt på ideell basis men ekonomiskt stöd för projektledningsomkostnader har erhållits från flera håll. Det krävs inga förkunskaper för att delta, utan vem som helst kan vara med. Som deltagare får man fälthandboken "Trollsländor i Sverige", en inventeringshandledning, fältblanketter och kartor över sin inventeringsruta. Dessutom anordnas det kurser i hur man går tillväga i fält, hanterar och bestämmer trollsländor, trollsländeekologi och rapportering av fynden till Artportalen.
Se mer om de olika projekten under respektive sidor. Välkommen att kontakta oss för mer information, frågor, rutbokning, med mera.
Vi hoppas på sikt att ännu fler landskap ska påbörja inventeringsprojekt och göra oss sällskap i arbetet att kartlägga Sveriges trollsländor.
Väl mött
Linda, Linda, Magnus och Tommy
Welcome...
to a portal for two projects in Sweden that aims to survey all species of dragonflies in the provinces of Skåne and Östergötland. To accomplish this, the provinces has been divided into squares. These squares are surveyed by voluntaries who consist of a blend of long time dragonfly enthusiasts as well as happy amateurs who more recently has taken an interest in dragonflies. The latter complies very well with the second goal of our projects – to raise the awareness and knowledge of dragonflies among the general public. To further accomplish this we arrange several field trips, study circles and courses, all which are open to anyone.
You are more than welcome to contact us if you want to participate or if you want more information on the projects.
Yours
Linda, Linda, Magnus och Tommy
Nu finns det första förslaget på de nya namnen ute
|

|
| En av många arter som i dagsläget saknar svenskt namn, men nu finns det ett förslag. |
Svenska artprojektet har antagit ett principbeslut att alla organismer som presenteras i Nationalnyckeln ska ha svenska namn. I dagsläget finns det ingen bok på gång för just trollsländor.
Ett ökat intresse för trollsländor gör att behovet av svenska namn har ökat och det kan även finnas ett visst intresse för att det tas fram även på de arter som är nya i vår fauna och de som kan komma att dyka upp här framöver. Detta arbetet har pågått nu ett antal månader och en grupp, (nedan kallad "namngruppen") bestående av ett antal experter samt amatörer: Göran Sahlén, Erland Dannelid, Linda Birkedal, Tommy Karlsson, Linda Strand, Magnus Billqvist samt Niclas Eklund (från kommittén för svenska djurnamn), som har haft möjlighet att inkomma med namnförslag och synpunkter på både nya förslag och de befintliga. Dessa har stötts och blötts och i de flesta fall finns det nu bra namnförslag.
Namngruppen vill nu gärna ha in synpunkter och förslag på namnen, särskilt i vissa fall, som t ex på de något omstridda namnen "blå mosaikslända" Aeshna affinis och större- resp vandrande ängstrollslända Sympetrum striolatum & S. fonscolombii. Det går utmärkt att mejla eller ringa någon av oss i namngruppen för detta, eller lämna kommentarer här i gästboken. Återkoppla snarast, så ett reviderat förslag under vintern kan gå vidare till kommittén för svenska djurnamn.
 |
| Kejsartrollslända föreslås få epitetet "blå". | Vi kan skriva precis hur mycket som helst om svenska namn men hänvisar er till själva förslaget och riktlinjerna som finns för dessa. Men några ord på vägen. Namngruppen har lagt fram förslag på samtliga europeiska arter och inte bara de nordiska. Anledningarna till detta är flera, men en viktig sådan är att vi vill tänka lite längre. Våra svenska arters namn påverkas i allra högsta grad av andra arters dito, t ex finns det flera arter anax, d v s kejsartrollsländor, något som inte beaktades när den här förekommande arten namngavs. Nu måste den ha ett epitet för att skiljas från sina namne, något den delar med flera andra.
En del förändringar av befintliga svenska namn föreslås också, några av dessa följer här: - Smaragdflicksländor Lestes föreslås kortas till "smaragdsländor". - Flodflickslända Platycnemis pennipes får epitetet "blå", liksom kejsartrollslända Anax imperator. - Vandrande mosaikslända Anax ephippiger föreslås ändras till "brun kejsartrollslända". - Tidig mosaikslända Brachytron pratense föreslås bli "vårmosaikslända". - Mindre glanstrollslända Somatochlora arctica föreslås bli "taigatrollslända". - Släktet Gomphus, som sandflodtrollslända G. vulgatissimus tillhör, föreslås kallas "klubbsländor", ergo "sandklubbslända". - Motsvarande förändring sker för Onychogomphus, som kallas "tångsländor", därför stenflodtrollslända O. forcipatus = "stentångslända".
Se mer i namnförslaget, och tänk på att det är just ett förslag - alla synpunkter välkomnas!
|

Nyheter
• Nya uppdaterade flygtider för Skåne »
• Östergötlands årsrapport 2011 ute nu »
• Nu finns det första förslaget på de nya namnen ute »
Se nedan för mer info.
• Senaste veckans rapporter från Skåne »
Klicka för direktlänkning.
• Senaste veckans rapporter från Östergötland »
Klicka för direktlänkning.
|